頌 五

唐代 • 傅翕

夜夜抱佛眠，朝朝還共起。
行住鎮相隨，坐臥同居止。
分毫不相離，如身影相似。
欲知佛何在，只這語聲是。

譯文：

每天夜晚我都懷抱着佛入眠，清晨又和佛一同起身。
無論是行走還是駐足，佛始終陪伴在我身旁，不管是坐着還是躺着，我和佛都在一起。
我與佛之間絲毫也不分離，就好像身體和影子一樣緊密相隨。
要是你想知道佛究竟在哪裏，告訴你，就在這說話的聲音裏。