十二時頌 四

唐代 • 寶誌

禺中巳，未了之人教不至。
假使通達祖師言，莫向心頭安了義。
只守玄，沒文字，認著依前還不是。
暫時自肯不追尋，曠劫不遭魔境使。

譯文：

在巳時（上午9點到11點）這個時候啊，那些還沒有了悟佛法真諦的人，即便對他們進行教導，也很難讓他們真正領悟。

就算有人能夠通曉祖師所傳的言語教誨，也千萬不要在自己的心裏去執着地認定某個固定不變的所謂終極義理。

僅僅只是去守着那玄虛的道理，不依靠文字去深入探究，要是執着於這樣的做法，依舊還是無法真正領悟佛法。

倘若能在某一刻發自內心地自我肯定、自我覺醒，不再向外四處追尋佛法，那麼就算經歷漫長的劫數，也不會受到魔境的干擾和驅使了。