字側對詩 二

唐代 • 無名氏

玉雞清五洛，瑞雉映三秦。

譯文：

潔白如玉的神雞在五洛水畔清鳴啼叫，這聲音彷彿帶着祥瑞的氣息。吉祥的雉雞展翅翱翔，它美麗的身姿映照在三秦大地之上。