平頭詩 三

唐代 • 無名氏

朝雲晦初景，丹池晚飛雪。
飄枝聚還散，吹楊凝且滅。

譯文：

早晨的雲朵遮蔽了剛剛升起的日光，傍晚時分，那紅色的池塘邊如同飛雪飄零。
雪花飄落在樹枝上，聚集在一起又紛紛散開，被風吹起的楊花，時而凝聚時而消散。