詠秋詩

唐代 • 無名氏

熠燿流寒火，蟋蟀動秋音。
凝露如懸玉，攢菊似披金。

譯文：

螢火蟲閃爍着，那微弱的光亮就像寒冷的火光在流動；蟋蟀在角落裏鳴叫着，發出的聲音彷彿奏響了秋天的樂章。

清晨，草葉上凝結的露珠，晶瑩剔透，就如同懸掛着的美玉一般；那一叢叢綻放的菊花，金黃燦爛，好似給大地披上了一層金色的衣裳。