青雀歌

唐代 • 王缙

林间青雀儿，来往翩翩绕一枝。
莫言不解衔环报，但问君恩今若为。

译文：

在那幽静的树林之间，有一只青雀欢快地飞舞着。它轻盈的身姿在树枝间来回穿梭，翩然起舞，始终围绕着同一根树枝盘旋。

可别轻易说这青雀不懂感恩图报啊。大家不妨想一想，它现在得到了这般眷顾与庇护，恰似人受到了他人的恩情，它的内心又该如何去感念这份恩情呢。