岐王席观妓

唐代 • 崔颢

二月春来半，宫中日渐长。
柳垂金屋煖，花发玉楼香。
拂匣先临镜，调笙更炙簧。
还将歌舞态，只拟奉君王。

译文：

二月时分，春天已经过去一半，皇宫里白昼一天比一天长了起来。

柳树垂下柔软的枝条，为华丽的宫殿增添了几分暖意，玉楼周围的花朵竞相开放，香气弥漫开来。

一位歌妓打开梳妆匣，先是对着镜子精心地梳妆打扮，调好笙后，又把笙的簧片放在火上烘烤让音调更和谐。

她摆出优美的歌舞姿态，这所有的一切，只是准备去献给君王欣赏。