群鸦咏

唐代 • 储光羲

新宫骊山阴，龙衮时出豫。
朝阳照羽仪，清吹肃逵路。
群鸦随天车，夜满新丰树。
所思在腐馀，不复忧霜露。
河低宫阁深，灯影鼓钟曙。
缤纷集寒枝，矫翼时相顾。
冢宰收琳琅，侍臣尽鸳鹭。
高举摩太清，永绝矰缴惧。
兹禽亦翱翔，不以微小故。

译文：

在骊山的北面有一座崭新的宫殿，天子常常出游到此。

清晨的朝阳洒在出行的仪仗之上，悠扬的乐声让大道显得庄严肃穆。

一群乌鸦跟随着天子的车驾，夜晚时，它们密密麻麻地落在新丰的树上。

这些乌鸦心里只想着能得到一些残羹剩饭，再也不用担心霜露的侵袭。

河水低落，宫阁显得更加深邃，灯影摇曳，钟声在曙光中响起。

乌鸦们纷纷聚集在寒冷的树枝上，不时地扑动着翅膀，相互张望。

朝廷里，宰相选拔贤才，侍臣们都如同鸳鹭一般整齐有序。

贤才们得以高飞直上，接近天空，永远摆脱了被弓箭射中（被陷害）的恐惧。

就连这些小小的乌鸦也能在天空中自由自在地翱翔，它们并不会因为自己渺小而放弃飞翔。