留別安慶李太守

唐代 • 儲光羲

明牧念行子，又言悲解攜。
初筵方落日，醉止到鳴雞。
過客來自北，大軍居在西。
丘家如討逆，敢以庶盤溪。

譯文：

賢明的安慶李太守惦念着我這個即將遠行之人，又說起分別的悲傷之情。

我們一開始設宴的時候，夕陽正緩緩落下，這一場暢飲一直持續到雄雞報曉。

有從北方而來的過往旅人，而大軍正駐紮在西邊。

如果軍隊是去討伐叛逆，我怎敢像姜太公一樣隱居在蟠溪呢。