十五夜觀燈

唐代 • 王諲

暫得金吾夜，通看火樹春。
停車傍明月，走馬入紅塵。
妓雜歌偏勝，場移舞更新。
應須盡記取，說向不來人。

譯文：

在這正月十五的夜晚，平日裏嚴格執行宵禁的金吾衛暫時放開了管制，人們可以盡情地出來觀賞這如春日繁花般璀璨的燈景。

有人把車停在明亮的月光之下，然後漫步賞燈；也有人騎着馬在熱鬧非凡、燈火輝煌的街道中穿行。

燈會上，歌女們混在人羣中縱情歌唱，那歌聲格外動聽；場地轉換，舞者們又帶來了全新的舞蹈，舞姿輕盈美妙，讓人眼前一亮。

這麼精彩的燈會景象，一定要全都記在心裏呀，等過後講給那些沒能來觀看的人聽。