少年行

唐代 • 刘长卿

射飞夸侍猎，行乐爱联镳。
荐枕青蛾艳，鸣鞭白马骄。
曲房珠翠合，深巷管弦调。
日晚春风里，衣香满路飘。

译文：

那些年少的公子们，以能在狩猎时射中飞鸟而自夸，他们喜欢并辔而行，一同寻欢作乐。

他们身边有着容貌艳丽的女子侍奉，骑在骏马上得意地挥着马鞭，那白马也显得格外神气。

他们在装饰华美的内室里，与佩戴着珠翠的女子相聚在一起，在幽深的巷子里，管弦乐器奏响着悦耳的曲调。

到了傍晚，春风轻拂，他们身上散发的衣香在整条路上飘散开来。