送席大

唐代 • 孟浩然

惜爾懷其寶，迷邦倦客遊。
江山歷全楚，河洛越成周。
道路疲千里，鄉園老一丘。
知君命不偶，同病亦同憂。

譯文：

真可惜啊，你懷抱着一身的才華，卻生不逢時，在這混亂的世道里迷茫，厭倦了四處漂泊的客遊生涯。

你這一路遊歷，足跡踏遍了整個楚地的江山，還越過了河洛地區，到了成周故地。

千里的道路奔波，早已讓你疲憊不堪，故鄉的園丘也只能在時光中漸漸老去，而你卻仍未歸鄉。

我知道你命運不好，仕途不順，其實我和你一樣，有着相同的遭遇，也有着相同的憂愁啊。