与张折冲游耆阇寺

唐代 • 孟浩然

释子弥天秀，将军武库才。
横行塞北尽，独步汉南来。
贝叶传金口，山楼作赋开。
因君振嘉藻，江楚气雄哉。

译文：

这寺庙里的高僧，那可是天下出类拔萃的人物；而将军您呢，就如同武库一般，满藏着卓越的才略。

将军您在塞北的战场上纵横驰骋，攻无不克，那战绩可谓辉煌至极。如今您从北方来到汉南，也是无人能及、独一无二。

高僧在寺中诵读着用贝叶书写的佛经，那可是佛祖金口所传的智慧；而将军您登上山楼，文思泉涌，挥笔赋诗作文章。

因为有你们这样才华横溢的人，一展如此美好的辞藻，让这江楚之地都显得气势雄浑、生机勃勃啦。