上皇西巡南京歌十首 二

唐代 • 李白

九天开出一成都，万户千门入画图。
草树云山如锦绣，秦川得及此间无。

译文：

老天爷仿佛以超凡的神力特意开辟出了成都这座城市，城里密密麻麻的千家万户就像是被巧妙地安排进了一幅绝美的画卷之中。

这里的花草树木、高山云海犹如五彩斑斓的锦绣一般绚丽夺目。我不禁要问，那号称八百里秦川的关中之地，能比得上这里的美景吗？