授衣还田里

唐代 • 韦应物

公门悬甲令，澣濯遂其私。
晨起怀怆恨，野田寒露时。
气收天地广，风凄草木衰。
山明始重叠，川浅更逶迤。
烟火生闾里，禾黍积东菑。
终然可乐业，时节一来斯。

译文：

官府颁布了允许官员休假回家的命令，我得以回家洗涤衣衫，处理个人事务。

清晨起床，心中满是伤感遗憾之情，此时田野正笼罩在寒露之中。

秋气收敛，天地显得更加开阔；寒风凄冷，草木渐渐衰败。

山峦在秋光中显得格外清晰，重重叠叠；河川水浅，蜿蜒曲折地流淌着。

村落里升起了袅袅炊烟，东边的田地里堆积着丰收的庄稼。

我最终觉得在这里安居乐业是很快乐的事，每到合适的时节就会回到这片田园。