雪後與羣公過慈恩寺

唐代 • 岑參

乘興忽相招，僧房暮與朝。
雪融雙樹溼，沙闇一燈燒。
竹外山低塔，藤間院隔橋。
歸家如欲懶，俗慮向來銷。

譯文：

大家一時興起，忽然互相邀約着來到了慈恩寺，從傍晚一直待到了清晨都待在這僧房之中。

大雪漸漸融化，寺院裏的那兩棵大樹被雪水浸溼了，昏暗的沙地旁，一盞孤燈在靜靜地燃燒着。

透過竹林望去，遠處的山巒彷彿壓低了寺塔的高度，藤蘿蔓延之處，一座小橋將庭院分隔開來。

要是此刻回家的話，人都會變得懶懶的不想動啦，來到這裏之後，平日裏那些世俗的憂慮煩惱一下子都消散了。