晚过盘石寺礼郑和尚

唐代 • 岑参

暂诣高僧话，来寻野寺孤。
岸花藏水碓，谿水映风炉。
顶上巢新鹊，衣中带旧珠。
谈禅未得去，辍櫂且踟蹰。

译文：

我临时起意去拜访那位高僧，跟他聊聊天，便前来寻找这座偏僻孤立的山野寺庙。

河岸边的花朵把水碓遮掩了起来，溪水波光倒映着随风摇曳的香炉光影。

寺庙屋顶上有新筑巢的喜鹊栖息，郑和尚的僧衣里还带着从前的佛珠。

我和高僧谈论禅理，沉浸其中都舍不得离开了，停下船桨在寺前徘徊着，迟迟不想离去。