佐郡思旧游

唐代 • 岑参

幸得趋紫殿，却忆侍丹墀。
史笔众推直，谏书人莫窥。
平生恒自负，垂老此安卑。
同类皆先达，非才独后时。
庭槐宿鸟乱，阶草夜虫悲。
白发今无数，青云未有期。

译文：

有幸能够入朝在紫殿中奔走效力，可如今却又怀念起当初在丹墀旁侍奉君王的时光。
我这如史一般的文笔，向来被众人推崇为公正直爽；我所上呈的谏书，内容隐秘旁人都无从知晓。
我这一生啊，一直都自视甚高，可到了垂暮之年，却只能安于这低微的职位。
和我同类型的人都早已飞黄腾达，只有我这个没有才能的人落在了后面。
庭院里的槐树上，栖息的鸟儿叽叽喳喳，一片混乱；台阶旁的草丛中，夜晚的虫子发出悲伤的鸣叫。
如今我的头上已经生出了无数白发，想要平步青云、实现抱负却依旧遥遥无期。