丹往右，四轉運行陰。 逢六閉藏陽戶氣，玉關泉透合丁壬。 龜戲任浮沉。 時出入，無礙貫他心。 遊戲神通常出面，圓光周匝繞千尋。 寒暑不相侵。
望江南・憶江南
這是一首帶有道教內丹修煉色彩的詞，下面爲你大致翻譯成相對通俗的表述：
丹藥運轉到右邊，這是第四次運轉，進入了陰的狀態。
當運轉到六這個關鍵節點時，要閉藏住陽氣，讓體內真氣按照特定規律運行。此時，如同玉門關內的泉水通暢流動，陰陽之氣相互融合，就像丁壬陰陽化合一樣自然。
就像神龜在水中嬉戲，自由自在地上下浮沉，不受拘束。
修煉者的神氣能夠自如地出入身體，沒有任何阻礙，甚至還能貫穿他人的心神。
在修煉達到一定境界後，能夠像神仙一樣自在遊戲，常常顯露出神奇的狀態。身體周圍會環繞着明亮的光環，這光環周長極遠。
到了這個時候，修煉者就已經超凡脫俗，無論是寒冷還是炎熱的天氣，都無法對他造成侵擾了。
需要說明的是，這類涉及道教內丹修煉內容的詩詞，很多術語有特定的道教內涵，其翻譯可能並不完全準確對應原意。
