好事近

宋代 • 鄭獬

江上探春回，正值早梅時節。
兩行小槽雙鳳，按涼州初徹。
謝娘扶下繡鞍來，紅靴踏殘雪。
歸去不須銀燭，有山頭明月。

譯文：

我到江邊探尋春天的蹤跡後歸來，此時恰好趕上早梅綻放的時節。只見有兩隊樂女，她們如同成雙的鳳凰般優雅，剛剛演奏完《涼州曲》。

美麗的謝娘從繡鞍上被人扶了下來，她腳蹬紅靴，踩在殘雪之上。我們回去的時候不需要點亮銀燭照明，因爲山頭有明亮的明月，足以照亮前行的路。