御街行

宋代 • 晏几道

年光正似花梢露。
弹指春还暮。
翠眉仙子望归来，倚遍玉城珠树。
岂知别后，好风良月，往事无寻处。
狂情错向红尘住。
忘了瑶台路。
碧桃花蕊已应开，欲伴彩云飞去。
回思十载，朱颜青鬓，枉被浮名误。

译文：

时光就如同花梢上的露珠，转瞬即逝，不经意间春天已步入暮年。那位眉如翠羽的仙子盼望着心上人归来，她在这美玉砌成的城郭、珍珠般的树木旁，从这头倚到那头，望眼欲穿。她哪里知道，分别之后，那些曾经共度的良辰美景、甜蜜往事，都再也无处寻觅了。

我曾轻狂放纵，错在这纷繁的尘世中沉沦，竟忘了通往仙境的道路。如今碧桃树上的花蕊应该已经盛开，我真想伴着彩云飞向那美好的地方。回首这过去的十年，我青春的容颜、乌黑的鬓发，都白白地被那虚浮的名声耽误了。