南乡子
寒玉细凝肤。
清歌一曲《倒金壶》。
冶叶倡条遍相识，争如。
豆蔻花梢二月初。
年少即须臾。
芳时偷得醉工夫。
罗帐细垂银烛背，欢娱。
豁得平生俊气无。
译文：
她的肌肤像寒玉一样细腻莹润。她轻启朱唇，清唱了一曲《倒金壶》。那些打扮艳丽、姿态妖冶的女子我都相识，可谁能比得上她呢？她就如同二月初枝头含苞待放的豆蔻花，清新娇俏。
青春年少的时光转瞬即逝。我要趁着这美好的时光，偷得片刻沉醉的工夫。银色的烛光摇曳，罗帐轻轻垂落，在这温馨的氛围里尽情享受欢娱。只是不知道，这般纵情欢娱之后，是否会消磨掉我这一生的俊逸之气呢。