首頁 宋代 舒亶 蝶戀花 蝶戀花 19 次閱讀 朗讀 糾錯 收藏 宋代 • 舒亶 深炷燻爐扃小院。 手拈黃花,尚覺金猶淺。 回首畫堂雙語燕。 無情漸漸看人遠。 相見爭如初不見。 短鬢潘郎,鬥覺年華換。 最是西風吹不斷。 心頭往事歌中怨。 譯文: 注釋: 鑑賞: 視頻解讀: 在深深的庭院裏,我把燻爐裏的香點得旺旺的,然後緊緊地關上院門。我手裏輕輕捏着一朵黃色的菊花,覺得這菊花的金黃顏色好像還不夠濃郁呢。 我不經意地回頭,看見畫堂裏有一對燕子正嘰嘰喳喳地說着話。可這對燕子真是無情啊,眼看着我在這裏黯然神傷,卻依舊成雙成對,好像在漸漸看着我獨自遠離它們的快樂。 真希望當初就沒有和那個人相見啊,要是不見,也就不會有如今這些痛苦了。如今我就像潘岳一樣,兩鬢都添了白髮,突然驚覺歲月已經悄然流逝,青春不再。 最讓人難受的是,那西風怎麼也吹不散我心頭的愁緒。過去的那些往事啊,就像歌曲裏的哀怨一樣,一直在我心頭縈繞,怎麼也揮之不去。 您的浏览器不支持视频播放。 標籤: 宋詞 寫花 傷懷 抒情 相思 歲月 评论 发布评论 加载中... 加载更多 關於作者 宋代 • 舒亶 舒亶(1041-1103)字信道,號懶堂,慈谿(今屬浙江)人。治平二年(1065)試禮部第一,即狀元(進士及第),授臨海尉。神宗時,除神官院主簿,遷秦鳳路提刑,提舉兩浙常平。後任監察御史裏行,與李定同劾蘇軾,是爲「烏臺詩案」。進知雜御史、判司農寺,拜給事中,權直學士院,後爲御史中丞。崇寧元年(1102)知南康軍,京以開邊功,由直龍圖閣進待制,翌年卒,年六十三。《宋史》、《東都事略》有傳。今存趙萬里輯《舒學士詞》一卷,存詞50首。 微信小程序 Loading... 微信掃一掃,打開小程序 該作者的文章 載入中... 同時代作者 載入中... 糾錯 糾錯內容 * 納蘭青雲 × 發送