採桑子

宋代 • 趙師俠

梅花謝後櫻花綻，淺淺勻紅。
試手天工。
百卉千葩一信通。
餘寒未許開舒妥，怨雨愁風。
結子筠籠。
萬顆勻圓訝許同。

譯文：

梅花凋謝之後，櫻花緊接着綻放開來，那花瓣上均勻地塗抹着淺淺的紅色。這彷彿是老天爺初次嘗試着展現他的技藝，讓百花一同接到了開放的指令，在這個時節競相爭豔。

然而，殘留的寒意還不允許花朵盡情地舒展開放，櫻花在風雨中彷彿滿含哀怨。不過，待到花期過去，便會結出果實，那一顆顆果實被裝在竹籠裏。讓人驚訝的是，千萬顆果實竟然都如此勻稱圓潤，就好像是一個模子裏刻出來的一樣。