山庄劝酒

宋代 • 张辑

清吟湘碧。
马首春风驿。
闻说西湖梅早，又邀我、能诗客。
书尺知到日。
月随人合璧。
儿拟山庄劝酒，田家酿，尽?得。

译文：

我在湘水之畔轻声吟诗，此时骑着马行进在春风吹拂的驿道上。听闻西湖的梅花早早地绽放了，友人又邀请我这能作诗的人一同前去赏梅。

我知道书信送达的时候，月亮会与人相伴，如同日月合璧那般美妙的景象。家中的小儿打算在山庄里摆酒劝客，把农家自酿的美酒都过滤出来，准备好好招待客人。