霜天晓角

宋代 • 吴潜

倚花傍月。
花底歌声彻。
最好月筛花影，花月浸、香奇绝。
双溪秋月洁。
桂棹何时发。
客里明朝送客，多少事、且休说。

译文：

我倚靠在花旁，沐浴在月光之下。花丛深处传来的歌声，清脆响亮，一直传到远方。最妙的是那月光透过花枝，筛落下一片片光影，花儿与月色相互交融，空气中弥漫着的香气，真是奇妙到了极点。

双溪的秋夜，月光皎洁如银。我不禁想着，那桂木做的船桨什么时候才能出发呢。如今我客居他乡，明天又要去送别的客人，这其中有多少事情啊，还是暂且不要说了吧。