桂殿秋

宋代 • 李仁本

漓獸石，錯虯松。
黛嵐終日下天風。
杖藜攜我恣遙望，縹緲霓裳飛碧空。

譯文：

那翠綠的華蓋在風中飛揚，竹製的籃輿輕快地前行。眼前那重重疊疊、連綿起伏的山巒，好似在前面開道做先導。

前方那宛如仙境的洞天展現在眼前，深邃又幽遠。微風輕拂，滿耳都是那天風的聲音，彷彿還能聽到仙人們步行虛空時的美妙聲響。