漁父詞・漁父

宋代 • 蒲壽宬

煙浦迴環幾百灣。
無人知此橛頭船。
風露冷，月娟娟。
雲間一過看飛仙。

譯文：

煙霧籠罩着水邊的小洲，河道迂迴曲折，拐了無數個彎。沒有人知道在這一片幽僻之處，有我這隻小小的橛頭船靜靜停泊着。

夜已深了，風帶着露水的涼意輕輕襲來，月亮宛如一位美麗的女子，皎潔而娟秀。我坐在船上，感覺自己彷彿在雲間穿梭，恍惚間看到了天上飛過的神仙。