渔父词・渔父

宋代 • 蒲寿宬

野缆闲移石笋江。
旁人争看老眉庞。
铺月席，展风窗。
飞来何处白鸥双。

译文：

在那石笋江上，我把闲置的渔船缆绳解开，悠悠地移动着小船。旁边的人都好奇地争着打量我这面容苍老的老头。

我在月光下铺展开如同席子一般的江面，又好似打开了能让清风畅入的窗户。就在这时，不知从哪儿飞来了一对洁白的海鸥。