霜天曉角

宋代 • 楊均

丹楹轉月。
金繡紛幢鉞。
勳在有唐宗社，人千載、仰英烈。
維辰嗟盡節。
故里昭虔揭。
臨御雍雍來下，歆初薦、俎羞潔。

譯文：

紅色的柱子在月光下流轉着光影。金色刺繡裝飾的旗幟和象徵權力的儀仗紛紛排列。這位英雄在唐朝時建立了不朽功勳，保衛了國家社稷，千年來，人們都敬仰他的英勇和壯烈。

可惜他在特定的時刻爲守節而犧牲。在他的故鄉，人們虔誠地爲他立碑紀念。當舉行祭祀儀式時，莊重肅穆，彷彿他的英靈雍容和緩地降臨，來享用這初次進獻的、潔淨豐盛的祭品。