燕归梁

宋代 • 蒋捷

我梦唐宫春昼迟。
正舞到、曳裾时。
翠云队仗绛霞衣。
慢腾腾、手双垂。
忽然急鼓催将起，似彩凤、乱惊飞。
梦回不见万琼妃。
见荷花、被风吹。

译文：

我在梦里仿佛置身于唐朝的宫廷之中，春日的白昼显得格外漫长。此时，一群舞女正在翩翩起舞，刚好舞到拖着裙摆舞动的美妙时刻。

那些舞女们梳着如翠云般的发髻，身着绛红色云霞般艳丽的舞衣，她们排成整齐的队列，慢悠悠地舞动着，双手轻柔地垂在两侧，姿态优雅极了。

突然，急促的鼓声响起，催促着舞女们加快舞步。她们就像受到惊吓的五彩凤凰，慌乱却又灵动地四处飞散开来，舞姿变得更加热烈奔放。

可一觉醒来，梦中那成千上万如美玉般美丽的舞女们都不见了踪影。眼前所见的，只有池塘里的荷花，正被微风轻轻吹拂着。