漁歌子

宋代 • 張炎

□□□□□浮家。
篷底光陰鬢未華。
停短棹，艤平沙。
流水恐是杏壇花。

譯文：

原詞首句缺失，不過結合整首詞能大致翻譯如下：

駕着小船，以船爲家四處漂泊。在這船篷底下的時光裏，我的鬢髮還未花白。停下那短小的船槳，把船停靠在平緩的沙灘邊。看着這潺潺流水，恍惚間覺得這流水中帶着的或許是杏壇飄落的花瓣呢。