太常引

宋代 • 無名氏

行雲蹤跡杳無期。
梅梢上、又春歸。
不道久別離。
這一度、清香爲誰。
多情囑付，庾樓羌管，憑仗且休吹。
留取兩三枝。
待和淚、封將寄伊。

譯文：

那漂泊不定的人就像天上的浮雲，一去杳無音信，也不知道什麼時候能再回來。瞧那梅樹枝頭，春天又悄然離去了。可他卻不想想我們已經分別這麼久了。這一回，梅花散發着清香，又是爲了誰呢？

我滿懷深情地囑託，那庾樓上吹奏的羌笛啊，請你暫且不要吹響。留下那麼兩三枝梅花吧。我要帶着淚水，把它們封好寄給我那心心念唸的人。