好事近

宋代 • 无名氏

小院看酴醿，正是盛开时节。
莫惜大家沈醉，有春醅初泼。
花前月下细看来，无物比清绝。
若问此花何似，似一堆香雪。

译文：

在幽静的小院子里观赏酴醿花，此时正好是它们盛开的美妙时节。可不要舍不得尽情沉醉呀，这里有刚刚酿好、新开封的美酒。

在花前月下仔细端详这些酴醿花，世间没有什么事物能比得上它们这般清新绝美。要是问这花像什么，它就好似一堆散发着迷人香气的白雪。