好事近

宋代 • 無名氏

小院看酴醿，正是盛開時節。
莫惜大家沈醉，有春醅初潑。
花前月下細看來，無物比清絕。
若問此花何似，似一堆香雪。

譯文：

在幽靜的小院子裏觀賞酴醿花，此時正好是它們盛開的美妙時節。可不要捨不得盡情沉醉呀，這裏有剛剛釀好、新開封的美酒。

在花前月下仔細端詳這些酴醿花，世間沒有什麼事物能比得上它們這般清新絕美。要是問這花像什麼，它就好似一堆散發着迷人香氣的白雪。