天仙子

宋代 • 無名氏

危樓十二闌干曲，望不盡、愁不盡。

譯文：

在那高聳的十二層樓閣之上，欄杆曲折蜿蜒。我憑欄遠眺，可怎麼也望不到盡頭，心中的哀愁也如這望不到頭的遠方一般，怎麼也排解不盡。