御街行

宋代 • 無名氏

夜深無語樓空倚。

譯文：

夜深人靜，四周一片寂靜。有個人獨自倚靠在空蕩蕩的樓閣之上，默默無言，沉浸在自己的思緒裏，周圍的一切彷彿都與他隔絕，唯有這寂靜的夜和空曠的樓閣相伴。