降仙台

宋代 • 無名氏

升煙既罷，良夜未曉，天步下神邱。
鏘鏘鳴玉佩，煒煒照金蓮，杳藹雲裘。
彩仗初轉，回龍馭、旌旆悠悠。
星影疏動與天流。
漏盡五更籌。
大明升，東海頭。
杲杲靈曜，倒影射旗旒。
輦路具修。
蔥鬱瑞光浮。
歸來雙闕看御樓。
有仙鶴、銜書赦囚。
萬方喜氣，均祉福，播歌謳。

譯文：

香菸緩緩升騰完畢，這美好的夜晚還未破曉，天帝的腳步降臨到這神聖的山丘。

伴隨着清脆悅耳的玉佩撞擊聲，明亮的金蓮燈閃耀着光芒，那身着雲裳的仙人在隱約的雲霧中若隱若現。

彩色的儀仗隊開始緩緩轉動，天帝的車駕開始返程，旗幟在微風中悠悠飄動。

天空中稀疏的星星閃爍着，彷彿隨着天河一同流動。更漏聲停歇，已經到了五更時分。

一輪紅日從東海之畔緩緩升起，那明亮耀眼的太陽，光芒四射，映照得旗幟上的飄帶都熠熠生輝。

皇帝出行的道路已經修整妥當，四周瀰漫着鬱鬱蔥蔥的祥瑞之光。

天帝的車駕歸來，人們望向宮城的雙闕和御樓。只見有仙鶴口銜赦書飛來，赦免囚徒的罪行。

普天下的百姓都洋溢着喜悅的氣息，大家共同享受着福祉，處處都傳唱着歡快的歌謠。