導引

宋代 • 無名氏

春融日暖，四野瑞煙浮。
柳菀更桑柔。
土膏脈起條風扇，宿雪潤田疇。
金根轂轉如雷動，羽衛擁貌貅。
扶攜老稚康衢滿，延跂望凝旒。
鬥移星轉，一氣又環周。
六府要時修。
務農重穀人胥勸，耕籍禮殊尤。
壇壝嶽峙文明地，黛耜駕青牛。
雍容南畝三推了，玉趾更遲留。

譯文：

在這春日融融、陽光溫暖的時節，廣闊的田野上祥瑞的煙霧繚繞升騰。柳樹鬱鬱蔥蔥，桑葉柔嫩鮮綠。土地變得鬆軟肥沃，微風輕拂如同枝條在舞動，前些日子下的積雪融化後滋潤着田野。

皇帝乘坐的金根車轆轆轉動，聲響如雷，儀仗護衛們如同勇猛的貔貅般整齊威嚴地簇擁着。老百姓們相互攙扶着，老老少少擠滿了寬闊平坦的大道，大家都伸長脖子、踮起腳尖，滿懷期待地望着皇帝。

時光流轉，星辰移動，一年的時光又循環了一圈。國家的各項政務需要按時修整完善。重視農業、鼓勵百姓耕種糧食，人人都受到激勵。皇帝親自舉行的耕籍禮格外莊重特別。

祭祀用的壇臺像山嶽一樣矗立在這文明之地，黑色的耒耜套在青色的耕牛身上。皇帝從容地在田間進行了三推之禮後，還久久地停留，表現出對農事的關切。