鵲橋仙

宋代 • 無名氏

銀河星漢，夜涼如洗。
要軒豁、君家慶瑞。
果聞兩兩獲驪珠，天付與、精神秋水。
好是今朝，同逢盛事。
無限歡歡喜喜。
他年二陸看楊名，方表得、此時雙美。

譯文：

在這夜晚，銀河璀璨，天空像被水洗過一樣澄澈清涼。你們家定是要迎來十分顯赫的祥瑞之事了。果然聽聞家裏兩個孩子就如同得到了珍貴的驪珠一般出色，老天賦予了他們如秋水般純淨明亮的精神氣質。

正好就是在今天，兩個孩子一同遇上這大好事。全家人都沉浸在無限的歡歡喜喜之中。將來啊，就像當年的陸機、陸雲兄弟那樣揚名天下，才能真正彰顯出此刻這成雙的美事是多麼有意義。