洞仙歌

宋代 • 無名氏

桂風高處，漸近中秋節。
屈指推來先六日。
對芳辰、符吉夢，知降神、崧極應誕，主作人間英傑。
文章逾晁董，學擅卿雲，高揭聲猷縉紳列。
上瀛洲冊府，師表宗藩，推第一、即黃扉召入。
佐君王、經邦整頓乾坤，願壽等廣成，更延千百。

譯文：

在帶着桂花香的秋風裏，已經漸漸臨近中秋節了。屈指算來，距離中秋還有六天。在這美好的日子裏，又應和着吉祥的夢境，想必是神靈從嵩山降臨世間，誕生了一位註定成爲人間英傑的人物。

此人的文章水平超越了西漢的晁錯和董仲舒，學識如同司馬相如和揚雄一般出衆，在士大夫的行列中聲名遠揚、備受尊崇。他有資格進入上瀛洲的皇家藏書之地，在宗室藩王中堪稱師表，大家都公認他是第一等的人才，很快就會被朝廷召入中樞。

他能夠輔佐君王治理國家，整頓乾坤。祝願他的壽命能像廣成子一樣長久，並且再延長千百歲。