獻仙桃

宋代 • 無名氏

元宵嘉會賞春光。
盛事當年憶上陽。
堯顙喜瞻天北極，舜衣深拱殿中央。
歡聲浩蕩連韶曲，和氣氤氳帶御香。
壯觀大平何以報，蟠桃一朵獻千祥。

譯文：

在這元宵佳節舉辦的美好聚會上，大家一同欣賞着春日的風光。回憶起當年在上陽宮的那些盛大慶典，真是令人難忘。

我滿心歡喜地瞻仰着坐在天北極方向（象徵天子之位）的聖上，他有着如堯帝一般寬闊的額頭；聖上身着如舜帝所穿的華麗朝服，端莊地端坐在大殿中央。

現場民衆的歡呼聲浩浩蕩蕩，與那優美的韶樂交織在一起。祥和的氣氛四處瀰漫，還帶着御殿中傳來的陣陣香氣。

面對如此壯觀的太平盛世，我該如何表達自己的感恩之情呢？那就獻上這一朵蟠桃吧，願它能帶來千萬般的吉祥。