糖多令・唐多令

宋代 • 无名氏

天上谪星班。
青牛初度关。
幻出蓬莱新院宇，花外竹，竹边山。
轩冕傥来闲。
人生闲最难。
算真闲、不到人间。
一半神仙先占取，留一半、与公闲。

译文：

您所提供的这首词，作者应是刘辰翁。以下是这首词的现代汉语翻译：

您本是天上被贬到人间的星宿，像当年骑着青牛初过函谷关的老子一样超凡脱俗。您这居所仿佛是凭空幻变出的蓬莱仙境，繁花似锦，修竹摇曳，青山就在竹林的旁边。

高官厚禄不过是偶然到来的身外之物，人生想要真正闲适却是最难的事。仔细想想，真正的闲适在人间是很难寻觅到的。这世间一半的闲适已经被神仙们占据了，那就留下另一半，让您来享受这份闲适吧。