鹧鸪天

宋代 • 无名氏

虎掌葵花一锭银。
全凭巧匠弄精神。
里膁外跨知高下，逼拐挑尖月一轮。
欺强汉，灭村人。
其间奥妙岂堪论。
不问贵戚并公子，曾与区区并马行。

译文：

这颗球就如同虎掌、葵花形状的一锭银子般珍贵。
全靠那些技艺高超的巧匠们花费心思精心制作而成。
踢球的时候，用里膁（大腿内侧）、外跨（小腿外侧）等部位控球，能清楚判断出球的高低走势，施展逼拐挑尖等技法，让球就像天空中的一轮明月一样在脚边灵活转动。
踢球之人能够在球场上战胜身强力壮的汉子，也能让那些不懂球技的乡野村夫甘拜下风。
这其中的奥妙实在是难以用言语来详细描述。
不管是达官贵戚家的公子，还是普通人家的孩子，都能一起并马驰骋在球场上尽情踢球。