梅含春信，冒北律嚴寒，南枝先暖。 月上初弦，萱開九葉，嵩嶽誕生英俊。 冰玉丰姿瑩徹，錦繡文章煥爛。 人歌贊，是今朝卓魯，他年伊旦。 猶羨瓜期近，課春九重，優陟公卿選。 列鼎鳴鐘，乘軒襲冕。 直把功名占斷。 好是賓僚會宴，爭捧觥觴頻勸。 重重願，與青青松柏，歲寒難變。
喜遷鶯
梅花蘊含着春天的消息，儘管冒着北方寒冷的節氣，南邊的樹枝卻先感受到了暖意。月牙如剛剛上弦的弓掛在天空，萱草展開了九片葉子，就在此時，嵩山之畔誕生了一位英俊不凡的人物。
他的身姿如同冰玉一般晶瑩透徹，他所寫的文章像錦繡一樣絢麗燦爛。人們紛紛歌唱讚美他，說他如今就是像卓茂、魯恭一樣的賢能官吏，未來定會成爲像伊尹、周公旦那樣的國家棟梁。
令人羨慕的是，他任期滿換職的日子漸漸臨近，他在春季考察地方政務時表現出色，有望得到朝廷的提拔，進入公卿的行列。到那時，他能享受列鼎而食、鳴鐘作樂的富貴生活，乘坐華麗的車子，穿戴高貴的冠冕，把功名全部收入囊中。
正好趕上賓客幕僚們聚會宴飲，大家都爭着捧起酒杯頻繁地勸他喝酒。衆人許下重重的祝願，希望他能像那青青的松柏一樣，即便在寒冷的歲月裏，也能堅守自己的品格，永不改變。
