鹧鸪天

宋代 • 陈克

风露绢绢玉井莲，霓旌绛节会中元。
鬓头未学功名晚，金紫由来称长年。
青作穗，酒如泉。
蓬莱方丈自飞仙。
黄麻敕胜长生箓，早送夔龙到日边。

译文：

秋风寒露轻轻拂着那宛如美玉般的井边莲花，在中元节这一天，仙人们手持着云霓般的旗帜、朱红色的符节相聚在一起。

有人到了头发斑白时还没去追求功名，觉得为时已晚，其实那身着金印紫绶的高官显贵，向来都是那些长寿之人才能获得的尊荣。

田野里的庄稼长出了青色的谷穗，美酒如同泉水一般源源不断。就好像生活在蓬莱、方丈这些仙山之上，人人都能自在地修炼成仙。

皇帝用黄麻纸书写的诏书可比那所谓的长生符箓还要珍贵有效，希望早日把贤能的大臣们送到皇帝身边去，辅佐皇帝治理天下。