鷓鴣天

宋代 • 李鼐

珍重高人閻右丞。
胸中丘壑富丹青。
暫從天下分軺使，來向人間作壽星。
涼日掛，暑風輕。
一番秋思十分清。
細傾鸚鵡休辭勸，爛醉葡菊不用醒。

譯文：

真得好好敬重閻右丞這位高人啊。他的胸懷之中藏着如詩如畫的山川美景，那豐富的才情就如同精妙的丹青畫作一般。

他暫時從朝廷中領受使命，作爲使者奔走各地，如今來到人間，就像是爲大家帶來福氣的壽星一樣。

此時天氣轉涼，陽光懸掛在天空，暑熱的風也變得輕柔起來。這一番秋意帶來的思緒，格外的清爽。

大家盡情地把美酒斟滿在鸚鵡杯中，不要推辭他人的勸酒，要在這葡萄美酒中盡情沉醉，就這麼醉着也不用醒來。