耍鼓令

宋代 • 陳曄

化日長。
政鶯語，囀新篁。
到處園林垂綠幄，槐風細，梅雨涼。
見庭戶，瑞靄迴翔。
擁真仙，鸞馭臨華堂。
闐闐珠履爭相慶，笙簫奏，綺筵張，捧玉觴。
好深酌九霞漿，舞袖弓彎呈妙態，更……。

譯文：

在這風和日麗、太平美好的日子裏，白晝顯得格外悠長。黃鶯歡快地啼叫着，那清脆的聲音在新生的竹林間婉轉回蕩。

放眼望去，處處園林裏的樹木枝葉繁茂，就像垂下了綠色的帳幕。微風輕拂着槐樹，送來絲絲涼意，恰逢梅雨時節，空氣也變得涼爽宜人。

看那庭院門戶之處，祥瑞的雲氣環繞盤旋。好似有位真正的仙人，坐着鸞鳥拉的車駕降臨到這華麗的廳堂。

廳堂裏賓客盈門，穿着精美鞋子的人們熙熙攘攘，紛紛前來慶賀。此時，笙簫吹奏出悅耳的樂曲，盛大的宴會已經擺開，人們捧着玉製的酒杯。

大家盡情地開懷暢飲着美酒，舞女們舞動着輕盈的身姿，像彎弓一樣的長袖在空中舞動，展現出美妙的姿態，後面還有……