喜遷鶯

宋代 • 卑叔文

春迴天際，見柳眼翠窺，梅腮粉膩。
日慶三陽，時逢千載，帷幄挺生元帥。
亙古撫今忠義，天下安危注意。
負英偉，信功高耿賈，勳侔霍衛。
和氣。
東風裏，樓閣五雲，玉帳環珠翠。
廟食真揚，人懷邵父，當代虎臣難比。
擬把倩桃爲壽，莫惜金花沉醉。
受閫寄，佐君王神武，復恢輿地。

譯文：

春天又回到了天地之間，你看那柳樹剛剛抽出新芽，就像翠綠的眼眸在偷偷窺視着世界；梅花綻放，粉嫩的花瓣好似美人腮邊細膩的胭脂。

正值三陽開泰的喜慶日子，又遇上這千載難逢的好時機，在軍帳之中誕生了一位傑出的元帥。他從古至今始終秉持着忠義之心，將天下的安危時刻放在心上。

這位元帥身負英雄偉略，確實有着比東漢名將耿弇、賈復還要高的功勞，他的功勳能與西漢名將霍光、衛青相媲美。

在這溫暖和暢的春風裏，樓閣高聳入雲，彷彿被五彩祥雲環繞。元帥的營帳中，美女如雲。他在真州、揚州等地深受百姓的愛戴，人們將他比作西漢時期的賢官邵信臣。當代的虎將們，沒有一個能與他相比。

我打算請美麗的歌女來爲元帥祝壽，大家不要吝惜錢財，盡情地在這金花美酒中沉醉。元帥您接受着朝廷的重託，輔佐君王施展神武之才，一定能收復失去的疆土。