憶王孫

宋代 • 汪元量

修行誰會把心降。
赤鳳驅將飲碧江。
調引嬰嬌笑舞雙。
剔銀缸。
物物頭頭現曉窗。

譯文：

有誰能真正懂得在修行中降服自己的內心呢？就好像把赤色的神鳳驅趕着讓它去碧綠的江水邊飲水。

要去調和引導那如同嬰孩般純真嬌柔的神氣，讓它們雙雙歡笑着舞動起來。

（在修行的過程中）輕輕挑動銀燈的燈芯，周圍的萬事萬物，每一個細微之處，都彷彿在清晨的窗前清晰地顯現出來。